Multilinguale digitale Kommunikation

Multilingual digital communication

Wir spielen nicht nur mit Klischees, sondern kennen den europäischen Markt und seine Konsumenten. Ihre Produkte oder Dienstleistungen werden mit uns unter Berücksichtigung lokaler Besonderheiten digital in alle europäischen Länder positioniert. DOM übersetzt nicht nur Texte, sondern auch die Bildsprache und rückt ortsgebundene Vorlieben in den Vordergrund. We don’t just play with clichés; we also know the European market and its consumers. We digitally position your products and services to reflect the local landscape in all the European countries. DOM translates not only the text but also the visual language, and we use it to highlight the features and preferences specific to the site.
Dafür engagieren wir nicht nur Muttersprachler, sondern auch Menschen, die mit der kulturellen Vielfalt und des länderspezifischen Marktcharakters vertraut sind, in das Sie expandieren wollen.

Neben mehrsprachiger digitaler Kommunikation bieten wir auch zahlreiche andere Online-Dienstleistungen an. Erfahren Sie hier mehr über DOM - Digital Online Media.
That’s why we work with native speakers who are equally familiar with the cultural diversity and country-specific character of the market you want to expand in. In addition to multilingual digital communication, we also offer a wide range of online services. Learn more about DOM - Digital Online Media here.

Multilinguale Kommunikation

Multilingual communication

Use-Case zum deutsch-türkischen Community Management.
PDF Download
Use case for the German-Turkish community management.
PDF Download
.

Ausgewählte Dom Use-Cases

Selected Dom Use-Cases

Anbei finden Sie eine Zusammen­stellung unserer letzten Projekte.
Find a collection of our latest projects and works.
PDF Download

DOM @ Social Media

Impressum

Geschäftsführer

Markus Schulte
Registergericht Köln HRB 55347
Ust-ID-Nr. DE 814416951

Adresse

DOM Digital Online Media GmbH
Bismarckstr.60
D-50672 Köln
Fon 0221 – 951680
Fax 0221 – 951688
Internet: www.dom.de
eMail: info@dom.de

Gewährleistungsausschluss

Wir prüfen und aktualisieren die Informationen auf unserer Webseite ständig. Trotz aller Sorgfalt können sich die Angaben inzwischen verändert haben. Eine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen kann deshalb nicht übernommen werden.
Die DOM Digital Online Media GmbH ist nicht für den Inhalt und die Darstellung von anderen Webseiten verantwortlich, auf die mittels Hyperlink verwiesen wird. Ebenso übernehmen wir keine Haftung für Informationen auf Webseiten Dritter die per Link auf die DOM-Seiten verweisen.

Urheberrechte

Inhalt, Zusammenstellung, Struktur und Präsentation von DOM Digital Online Media Webseiten sind urheberrechtlich geschützt. DOM Digital Online Media GmbH stimmt der Vervielfältigung und der Verbreitung der im Blog enthaltenen Informationen und Bildmaterialien ausdrücklich zu.
Im übrigen ist die Vervielfältigung und Verbreitung von Informationen oder Daten (Text, Bild, Grafik, Ton, Video oder Animationsdateien), ohne vorherige schriftliche Zustimmung von DOM Digital Online Media untersagt. Dies gilt auch für die auszugsweise Vervielfältigung und Verbreitung.

Datenschutz

Data Protection

Unsere Website verwendet Piwik, einen sogenannter Webanalysedienst. Dabei werden sog. “Cookies” verwendet, das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die unsererseits eine Analyse der Benutzung der Webseite ermöglichen. Zu diesem Zweck werden die durch den Cookie erzeugten Nutzungsinformationen (einschließlich Ihrer gekürzten IP-Adresse) an unseren Server übertragen und zu Nutzungsanalysezwecken gespeichert, was unserer Websiteoptimierung dient. Our website uses Piwik, a type of web analytics service. This uses so-called "cookies", which are text files stored on your computer that allow us to analyse the use of the website. To this end, the use information generated by the cookie (including your abbreviated IP address) is transmitted to our server, saved and used for analysis, which serves us to optimise our website.
Ihre IP-Adresse wird bei diesem Vorgang umgehend anonymisiert, so dass Sie als Nutzer für uns anonym bleiben. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden nicht an Dritte weitergegeben. Sie können die Verwendung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; es kann jedoch sein, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Your IP address is anonymised immediately during this process, so that you remain anonymous as a user for us. The information generated by the cookie about your use of this website will not be disclosed to third parties. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings in your browser software. However, this may mean that you may not be able to use all the features of this website.
Wenn Sie mit der Speicherung und Auswertung dieser Daten aus Ihrem Besuch nicht einverstanden sind, dann können Sie der Speicherung und Nutzung nachfolgend per Mausklick jederzeit widersprechen. In diesem Fall wird in Ihrem Browser ein sog. Opt-Out-Cookie abgelegt, damit Piwik keinerlei Sitzungsdaten erhebt. Achtung: Wenn Sie Ihre Cookies löschen, hat das zur Folge, dass auch das Opt-Out-Cookie gelöscht wird und somit von Ihnen erneut aktiviert werden muss. If you do not agree with the storage and analysis of this data from your visit, then you can object to the storage at any time via mouse click. In this case, a so-called opt-out cookie is stored in your browser that disables Piwik from storing the session data. Caution: If you delete your cookies, the opt-out cookie will also be deleted and you will need to re-activate it.

Kontakt

Adresse

DOM Digital Online Media GmbH
Bismarckstr.60
D-50672 Köln
Fon 0221 – 951680
Fax 0221 – 951688
Internet: www.dom.de
eMail: info@dom.de

Geschäftsführer

Markus Schulte
Registergericht Köln HRB 55347
Ust-ID-Nr. DE 814416951